27 dezembro, 2009

Aproveitando

Aproveitando que ainda tem um pouquinho de clima de natal
aposto que muita gente ja viu mas eu vo colocar

a  musica que  evan taubenfeld fez para a taylor swift

Merry swiftmas

Dear Santa, I don't know if you're listening, but I've been pretty good this year. And I don't know if it matters that I celebrate Chanukah, but I hope you get my wish

Hey what do you know its time for Christmas
And I've been acting good all year
I never have been all that superstitious
But that don't mean I hate reindeer

So Santa I don't know if you're listening, I'm not quite sure how this works
I wanna good girl for hugging and kissing and not a head case who only dates jerks
I don't need more toys and shinny things, I just want a blond who likes to sing

So don't put a bow on a box, theres no need to send Megan Fox
I don't need a big mansion, so lets nicks Scarlett Johansson
There'll be tear drops on my guitar if I end up with Amy Smart
So Santa for my gift, please send me Taylor Swift

So Santa when you come down the chimney you can skip right pass the kitchen
I know you're sick of all of the cookies, so I got you Fearless Platinum Edition
And no one will mess with her when she's mine
And Kanye will watch him mouth next time

So I'm gonna have to refuse, if in comes Penelope Cruz
If she is a bad girl I'm sending her back cause Lindsey Lohan is whack (just like crack)
I'd rather have Jason Mraz, than be stuck with Cameron Diaz
So Santa for my gift, please send me Taylor Swift

I know her and I are gonna fit, Taylor Taubenfeld has ring to it

I'd rather be hanging alone, than making out with Emma Stone
Yeah I'd rather get a supina, then kick it with Angelina
And yeah I'll probably shed a few tears, if you mess up and send Britney Spears
So Santa for my gift, please send me Taylor Swift

 

Tradução

[Querido Noel, Eu não sei se você está ouvindo, mas eu fui muito bom este ano. E eu não sei se importa que eu comemoro Chanuká, mas eu espero que você pegue o meu desejo]

VERSE
Hey o que você sabe é hora para o Natal
E eu venho agindo bem todo ano
Eu nunca fui tão supersticioso
Mas isso não sifnifica que eu odeio renas
Então Noel, eu não sei se você está ouvindo
Eu não tenho certeza como isso funciona
Eu quero uma boa garota para abraçar e beijar
Não um caso perdido que só namora idiotas

PRE 1
Eu não preciso de mais brinquedos e coisas brilhantes
Eu só quero uma loira que gosta de cantar

CH 1
Então não coloque um arco numa caixa
Não há nenhuma necessidade de enviar Megan Fox
Eu não preciso de uma grande
mansão
Então vamos descartar Scarlett Johansson
Terão lágrimas caídas no meu violão
Se eu acabar com Amy Smart
Então Noel para o meu presente, por favor me mande Taylor Swift

V2
Então Noel, quando você descer a chaminé
Você pode pular a direita após a cozinha
Eu tenho certeza que você está cansado de todos os cookies
Então eu tenho para você Fearless Platinum Edition

PRE 2
E ninguém vai mexer com ela
Quando ela for minha
E Kanye vai fechar sua boca da próxima vez

CH 2
Sim, eu vou ter que recusar se vim Penelpe Cruz
Se ela é uma garota má, mande de volta
Por que Lindsay Lohan é ruim (igual a crack)
Eu preferia ter Jason Mraz(Im yours)
Do que ficar preso com Cameron Diaz
Então Noel para o meu presente, por favor me mande Taylor Swift

BRIDGE
Eu sei que ela e eu vamos nos entender...
Taylor Taubenfeld tem um anel para isso


CH 3
Eu preferia ficar sozinho
Do que sair com Emma Stone
Sim, eu prefiro ser intimidado
Do que ficar com Angelina
Sim, eu provavelmente vou derramar algumas lágrimas
Se você se atrapalhar e mandar Britney Spears
Então Noel, para o meu presente, por favor me mande Taylor Swift

nao é muito fofa!

Ps_ http://www.youtube.com/watch?v=V9UkzH9fpJg ese é o video nao é muito bom mas vem com a traduçao e a letra

aproveitem esse finalzinho de ano


LPM

2 comentários:

  1. AAAAHHH!!!!
    que linda essa musica eu tambem quero que um cara fofo escreva uma pra mim!!!

    Mari

    ResponderExcluir